Deutsche Übersetzung and Photos after the break.
Deutsche Übersetzung. Fotos weiter unten. Photos below.
HV SHBS Sins AGOliver 5
hhhhhhhHHHHH versteinerte Royal mit Holzlackierung
Corona 3 - doppelte Umschaltung ist kompliziert und der Zeilenschalter umgekehrt.
Olivetti Studio 'é 42 mit AZERTY
Wieder an der Corona, niedliches Maschinchen. Das n klemmt.
Optima Elite, grün mit 1054087 Seriennummer
ERNSTHAFTES SAMMELN: HV des SHBS in Sins AG
Ich bin gerade in einem Raum mit einigen tausend Franken in Form von Schreibmaschinen. The New American International, neuwertige Corona 3, einige Olivettis, Remingtöne, Optima Elite und Bambino, Mercedes Elektra... Die Liste könnte immer weitergehen.
Recht früh am Morgen startete dieses Treffen mit dem ermüdenden Vorgang des Genehmigen der Vorjahresrechnung, langen Berichten des Präsidenten und der Mitglieder. Die Bürokratie in einem Verein. Aber bald ging es in den Garten und Schreibmaschinen wurden zusammen mit verschiedenen Tieren fotografiert, es wurde konversiert und Wein sowie Orangensaft konsumiert. Anschliessend fand das Mittagessen statt, die Schreibmaschinensammler genossen verschiedenen Menues. Schliesslich wurde die Börse eröffnet. Eine Stollwerk Kinderschreibmaschine für 200 €, die erwähnte New American International für 1000 €, antaressen für 75 €, Mercedes Elektra für 150 Fr. oder eine Blickensderfer zum Preis von 300 €. Einige Schreibmaschinen wechselten den Besitzer, während ich - da diese Preise deutlich ausserhalb meines Budgets liegen - diese nur getestet habe.* Remington Portable (20 Fr.)
*Ich habe dennoch etwas bekommen: Den wunderschönen ESPRESSO-Stempel. Und eine Optima Elite.
35 Fr. = $38
1000 € = $1320.
Stollwerk toy typewriter for 200 € = $260
15 € = $20
Cream Olivetti Studio 44? Spotted in a folder full of specimen in a collection for sale.
6 Kommentare:
I like the lady with the red Olivetti Ico. Nice found!
Sounds like a great time and event.
I must have that William. Did I get the name correct? It is such a unique machine. I never saw one like that.
What is my Waterman Laureat collection doing there without me? I have the same pens as well as a blue marble Phileas (mine does not have a bent clip) unless it is a Kultur. The gold band I think makes it a Phileas. All very nice writing pens and reasonable to purchase generally. I do not know what the price on the photo translates to USD though.
Thanks for sharing.
@Bill: It was, indeed! The grasshopper-machine is a Williams, but it was sold, I'm afraid. :)
I've added conversion rates for several items whose prices I remember the price. The Watermen would cost about $40 each.
How did you like typing on the Oliver 5? It's quite an experience, huh? And the lack of a backspace mechanism can be frustrating...
Oh! That Remington 12 is of the same model and vintage as mine... only mine isn't as good-looking and boasts of having been "refurbished in Remington factory". Very nice machine, though; really though and durable.
Must have been a very nice experience. Those machines look fantastic!
That looks like a fine gathering. I agree about the Williams, very interesting. Can't wait to make a visit over there.
What a great gathering. I join the chorus- the Wiliiams is spectacular. And of course, I was captivated by that cream Studio 44.
Kommentar veröffentlichen
Danke für Ihren Kommentar! Haben Sie Lust, mehr zu schreiben als einen Kommentar? Share fascination.
Thanks for your comment! Would you like to write more than a comment? Share fascination.
Es kann bis zu 24 Stunden dauern, bis ein Kommentar moderiert ist und erscheint.
It may take up to 24 hours until a comment is moderated and published.